Prevod od "ni bil v" do Srpski


Kako koristiti "ni bil v" u rečenicama:

Fant se ni mogel spomniti filma, ker ni bil v kinu.
Deèak nije mogao da se seti filmova jer nije ni bio tamo.
Ni bil v Palm Springsu in ni ga bilo v garaži.
Није био у Палм Спрингсу, и није био у гаражи.
Xiri še nikdar doslej ni bil v vodi toda hitro se je privadil in začel vživati.
Xiri nikada nije bila u vodi u svom životu ali uskoro se na to navikla i počela da uživa.
Moj oče je naletel nanj, ko ni bil v službi.
Otac je na njega naletio izvan službe.
Po poročanju prič, je moški začel streljati na Hobbesa ki v tistem času ni bil v službi.
Po rijeèima svjedoka, poèeo je da puca na Hobbsa... koji je bio van službe.
Tenoch se je zavedel, da še ni bil v Tepelmemi, rojstnem kraju njegove dojilje Leodegarie, ki je s 13 leti pribežala v Mexico.
Tenoch nije znao da je Tepelmeme rodno mjesto Leodegaria Victoria, Leo, njegove dadilje. Sa 13 se odselio u Mexico City.
Ni možno, da pacient, ki še nikoli ni bil v Afriki zboli za Spalno boleznijo.
Ali nije bila u Africi! Odakle joj afrièka bolest spavanja?
Niti en dan v življenju ni bil v težavah, vsaj ne v takih.
Nikad u životu nije bio u nevolji, ne u tom pogledu.
Nihče ni bil v stanovanju vsaj tri dni.
U tom stanu niko nije bio od ponedeljka.
Rekel je, da ni bil v tujini, ko pa sem ga vprašal za avte, sem videl rob srajce in za njim neporjavelo kožo.
I podosta sitnine. Rekao nam je da nije bio nedavno u inostranstvu, ali kad sam ga ispitivao o kolima, jasno sam video prelaz između pocrnele kože i bele.
Nam ni bil v pomoč pri iskanju, medtem, ko si se skrivala.
Није нам помогла да сазнамо где се скриваш. -Више се не скривам.
Ward še nikoli ni bil v vojni s tako močnim borcem kot je Neary.
Ward nije bio u ovakvom ratu s jakim boksaèem kao što je Neary.
Naš edini pogoj je, da nihče od vas še ni bil v zaporu.
Ваш једини услов је да нисте одслуживали никакву казну.
Policija je preverila Rouleta, a ni bil v bližini Frankove hiše.
Policija je proverila lokator koji si stavio Ruleu. On nije bio ni blizu Frenkove kuæe.
Da, oče ni bil v načrtu.
Da, tata nije bio u planu.
Govoril sem s šerifom, vendar ni bil v pomoč.
Bio sam i kod šerifa, ali on nije mnogo pomogao.
Naj se pretvarjamo, kot da ni bil v zaporu?
Da li da se pretvaramo kao da nije bio u zatvoru?
Dal mi je namig, ki ni bil v redu.
Dao mi je jebeni mig i nije mi se isplatilo.
Ni bil v najboljši kondiciji in zamotano se je česal čez plešo.
Nije bio u dobroj formi, i složenom kosom je krio æelavost.
Ali ni bil v poboljševalnici zaradi prodaje trave?
Zar nije u zatvoru zbog prodaje vutre?
Nihče na CII ni bil v razmerju z bomerjem Langely-a.
Нико у ЦИА није био с њиме у вези.
Nisi ubil mojo mamo, samo, da ni bil v Parizu.
Ubila si mi majku, samo što nije bilo u Parizu.
Moj rak ni bil v njenih načrtih za upokojitev.
Moj rak nije penzionisanje kakvom se nadala.
Več kot dva tedna ni bil v šoli, čas je da gre nazaj.
Preko dve nedelje ne ide u školu. Vreme je da ponovo krene.
Karkoli je že mladi Fenton bil, ni bil v celoti nadnaraven.
Šta god je mladi Fenton bio, nije bio potpuno natprirodan.
Več, da je... ni bil v mirovanju, l-kot da bi imel nedokončane posle.
Više kao da... nije bio smiren, kao da je imao nedovršenog posla.
Tip, ki sta ga Juice in Gemma prepoznala, sploh ni bil v državi.
Momak sok i-te tvoja majka ID 'd... On nije bio l'-t čak iu državi.
Nihče drug ni bil v zgradbi.
Nije više bilo nikoga u zgradi.
Njen ljubimec ni bil v pomoč.
Njen ljubavnik nije bio od pomoæi.
Ni bil v pomoč, pohotni prasec.
Ni od kakve pomoæi, pohotna hulja.
Ni bil v Marginem podboju, ampak v mojem.
Nije bila u Marginim vratima, veæ u mojim.
Toda, če Simmons ni bil v prestolnici v noči eksplozije temne snovi, kako je potem lahko mutant?
Ako Simons nije bio u Central gradu u noæi eksplozije crne materije, onda, Kako onda može da bude meta-èovek?
Pa še to. včeraj ni bil v Ženevi, ampak v Južni Afriki.
I èuj ovo. Nije bio u Ženevi juèe. Bio je u južnoj Africi.
Nikoli še ni bil v hiši.
Nikada pre nije bio u kuæi.
Ne pozabite, nihče od njih še ni bil v bitki.
Zapamtite, nijedan od tih ljudi nije nikad bio u borbi.
Kot boste videli, fotograf seveda ni bil v kletki, tako da je biolog verjetno pametnejši od fotografa.
Videćete da fotograf, naravno, nije bio unutar kaveza ovde, očigledno je biolog malo pametniji od fotografa, mislim.
Naš oče je umrl v puščavi, pa ni bil v družbi tistih, ki so se zbrali zoper GOSPODA, v družbi Korahovi, ampak umrl je vsled svojega greha; sinov pa ni imel.
Otac naš umre u pustinji, ali ne beše u društvu s onima koji se pobuniše na Gospoda u buni Korejevoj, nego umre od greha svog, a ne ostavi sinove.
0.32398295402527s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?